Street Shop LE BRIEF DU VENDREDI · RIDERS, DEALS, GOSSIP SOURCÉ REÇOIS LE BRIEF CHAQUE VENDREDI · JE M'ABONNE
50-50 em um curb: o primeiro grind, em 4 etapas

Accueil / Tricks

Tricks

50-50 em um curb: o primeiro grind, em 4 etapas

Yaje Popson le pose les bras en croix à New York. Toi, ton board glisse trois centimètres et part sous tes pieds. Ce n'est pas un manque de niveau.

21 octobre 2026 · 6 min de lecture

Faits sourcés, ligne street 1990-2005.

Une signature collective : chaque date, chiffre ou citation a une source. Une erreur ? On corrige. Qui écrit NOSK8

22 de junho de 2019, skatepark do Lower East Side, em Nova York. Yaje Popson chega no ledge, pope, e faz um backside 50-50 com os braços cruzados, diante de uma multidão de skaters grudados nas barreiras. Você, no curb do seu bairro, seu board desliza três centímetros e parte sob seus pés. O que ele faz, ele, que você não faz?

Le 50-50 sur un curb : la méthode la plus simple, en vidéo

O 50-50, é o primeiro grind de quase todo mundo. Seus dois trucks deslizam na borda do curb, o board fica plano, e por uma segunda você sente que está flutuando. Na vídeo, parece simples. Nos seus pés, muito menos.

A boa notícia: quando falha, quase sempre por uma das três mesmas razões. Guardamos para mais abaixo. Primeiro, de onde vem esse trick. Depois, as 4 etapas, na ordem.

Nível

Iniciante

Tempo

Várias sessões

Pré-requisitos

Ollie em rotação

Superfície

Curb baixo e liso

Das piscinas dos anos 70 ao ledge de Yaje Popson

O grind nasceu nas piscinas vazias dos jardins, no meio dos anos 70. Os skaters ganharam cada vez mais velocidade nas paredes, e um dia os trucks batem no rebordo e deslizam por cima. Na época, os trucks eram muitas vezes presos a patins de roda, muito estreitos para segurar. Era preciso esperar trucks mais largos para que o grind se tornasse um trick à parte.

Depois, a rua pegou. O grande salto chegou nos anos 90: curbs, bancos, ledges, rails. O 50-50 virou a porta de entrada de todos os grinds. O Smith grind, o feeble, o crooked: tudo começa por aí.

O skatepark onde Yaje Popson faz o 50-50 é o do Lower East Side. Foi desenhado com Steve Rodriguez, o cara que fundou 5Boro em 1996 e que organizava contests nos Brooklyn Banks até a sua queda em 2010. Naquele dia, Jamie Foy também estava no contest. Dois anos depois, a Thrasher tirou a parte “Poets” de Yaje: Nova Iorque, só a rua.

Yaje Popson, a parte Poets - Thrasher - 2021

Também vale a leitura: o 50-50 grind, do calçada até o rail.

Também vale a leitura : Inward heelflip: o sentido de rotação é contra-intuitivo, de onde vem mesmo?

Os 4 passos do seu primeiro 50-50 em um curb

Os 4 passos do 50-50 em um curb: a pose dos dois trucks na borda de um módulo, no skatepark de San Juan de Aragón em México
O passo 3 na prática: os dois trucks firmados na borda, braços abertos para o equilíbrio, peso exatamente acima da board. Skatepark do Bosque de San Juan de Aragón, México, 2019. Foto: Thayne Tuason, Wikimedia Commons (CC BY 4.0)
  1. A abordagem: paralelo ao curb

    Rola ao lado do curb, quase colado, a uma trinta de centímetros. Velocidade média: boa pra deslizar, não demais pra entrar em pânico. Se chegar de lado, a board bate no curb em vez de subir. Pra começar, fique de frente pro curb: você vê onde vai se posicionar.

  2. O ollie: mais alto que a borda

    Um ollie normal, mas você o manda um pouco pro curb com os ombros. A board tem que passar por cima da borda, não só ficar na altura. Curto demais, e o truck dianteiro bate na borda: tudo para de repente.

  3. A pose: os dois trucks juntos

    Você desce com os dois trucks na borda, ao mesmo tempo. O peso no meio, entre os dois pés, joelhos dobrados. Os braços se abrem sozinhos, deixe que façam. Ouve o metal rangar? É que está deslizando.

  4. A saída: desça em plano

    No fim do curb, ou quando a velocidade cair, levante um pouco o nose e desça do lado da rua. As quatro rodas juntas, joelhos dobrados, e você rola. A saída é metade do trick. Sem ela, você tem só um stall perdido.

As 3 falhas que fazem você perder o curb

Les erreurs qui font décrocher : le board bascule hors du bloc pendant le grind et le pied du skateur cherche le sol, à Mexico
O desvio, capturado em tempo real: a board cai fora do bloco, o pé procura o chão. Todo mundo passa por essa imagem. Calle Dr Mora, Mexico, 2015. Foto: Jarek Tuszyński, Wikimedia Commons (CC BY 4.0)

As 3 falhas que fazem você cair

  • O peso na traseira — você fica com medo, se inclina na rua. O truck dianteiro sobe, a board passa na frente sem você. Mantenha os ombros acima do curb e o olhar no topo do curb, não nos seus pés.
  • O truck dianteiro que bate — ollie muito baixo, ou lançado muito longe do curb. O nose bate na borda e você é ejetado. Aproximar-se, subir mais alto do que pensa precisar.
  • A board que desliza para o lado da rua — os trucks colocados muito perto da borda, ou um curb seco que pega de um lado. Mire no meio dos trucks na borda, ombros paralelos ao curb, e passe pela cera.

Um curb baixo e encerado, senão nada

Um 50-50 em um banco baixo em 2005: o spot ideal para um primeiro grind, na altura do curb
Tom Robinson, alias Mini Badge, em 50-50 num banco azul na frente da sua escola, na Inglaterra, em 2005. Não precisa de mais alto para começar. Foto: Lewis Sharman, Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Seu primeiro 50-50, você faz em um curb baixo, na altura do calçada. A borda deve ser lisa e reta, sem pedaço de concreto faltando. Esfregue com wax: uma vela faz o trabalho.

Antes mesmo de rodar, coloque sua board no curb, os dois trucks na borda, e suba. Encontre o equilíbrio. Depois, empurre-se suavemente com a mão em uma parede, ou peça a um amigo para puxar. Você sente finalmente a board deslizando sob você.

É a etapa que todo mundo pula. E é por isso que todo mundo fica de cara nas primeiras dez tentativas.

Também vale a pena ler : Manual: segurar 3 segundos é questão de olhar, não de pernas

Quanto tempo até seu primeiro 50-50 de verdade?

Depende principalmente do seu ollie. Se ele está clean na rotação, algumas sessões costumam bastar. Se ainda está trincando, é ele quem precisa ser aprimorado primeiro, não o curb.

Se estiver travando, grave e assista em câmera lenta. Você quase sempre vai encontrar um dos três erros: peso na traseira, truck dianteiro batendo, ou a board deslizando para o lado da rua. Corrija um de cada vez.

E no dia em que o metal grita por toda a extensão do curb, você vai entender por que Yaje Popson abre os braços.

Seu primeiro 50-50 caiu por causa de qual dos três erros? E em qual curb você o entrou? Comente aí ↓

Partager

Segue a NOSK8 onde tu andas

Parts, spots, bastidores: tudo sai primeiro nas contas.

Le lexique

  1. 1

    50-50

    Grind sur les deux trucks à la fois, le board à plat sur l'arête du curb ou du ledge.

  2. 2

    Curb

    Bordure de trottoir, ou module bas qui l'imite en skatepark : le terrain du premier grind.

  3. 3

    Stall

    Arrêt figé sur l'obstacle, sans glisser.

  4. 4

    Wax

    Cire à skate (ou bougie) passée sur l'arête pour que les trucks glissent.

Continue ta lecture

Portraits

Charlotte Hym : 4 ans de thèse en neurosciences, puis les JO de Tokyo. Comment on tient les deux ?

Vingt mois entre sa soutenance de thèse et son drop olympique. Pas de sponsor pour payer le loyer. Juste un labo, une planche et un…

Lire l'article 6 min de lecture

Commentaires (0)

    Laisse ton commentaire

    Prénom, email et au moins 20 caractères requis. Un code de vérification sera envoyé par email avant publication.

    Ton email reste privé. Les commentaires sont modérés a posteriori.