Street Shop LIVRAISON OFFERTE DÈS 50€
Santo Domingo 2026: 13 años y 60 puntos de diferencia — ¿ha encontrado el skate caribeño su relevo?

Accueil / Événements

★ Événements

Santo Domingo 2026: 13 años y 60 puntos de diferencia — ¿ha encontrado el skate caribeño su relevo?

Street skate aux Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes 2026 : Esmeralda Butler titrée à 13 ans avec 60 points d'avance, Jhancarlos González en or chez les hommes. Podiums complets, scores et qualifications.

6 min de lecture
Guillaume Martin

Rédacteur skate chez NOSK8.

Spots, portraits et culture skate française — chaque article est relu et sourcé. Trois générations de pros au compteur. Chronique mensuelle.

Street skate aux Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes 2026 : Esmeralda Butler titrée à 13 ans avec 60 points d'avance, Jhancarlos González en or chez les hommes. Podiums complets, scores et qualifications.

El 5 de agosto de 2026, en el skatepark del Malecón Deportivo de Santo Domingo, el skateboard entraba por primera vez en el programa de los Juegos Centroamericanos y del Caribe. Dos títulos en juego, street masculino y street femenino. En chicos, el colombiano Jhancarlos González sentenció el contest con 176.64 puntos. En chicas, la puertorriqueña Esmeralda Butler ganó con 13 años y 150.76 — o sea, 60 puntos más que la segunda. Una diferencia así en una final internacional no se ve casi nunca.

⏱ Lectura: 6 min

Oro masculino

J. González

Colombia — 176.64 pts

Oro femenino

E. Butler

Puerto Rico, 13 años — 150.76 pts

Finales

5 de agosto de 2026

Malecón Deportivo, Santo Domingo

Formato

Street

3 runs + 3 best tricks

Podio masculino: González por delante, dos chavales detrás

Jhancarlos González no dejó lugar a dudas. 176.64 puntos, 36 más que el segundo. El colombiano de 29 años ya había cerrado las clasificatorias en cabeza la víspera con 81.33 — simplemente siguió a lo suyo. Detrás, la cosa se decidió por un pelo: Gabriel Lavallée, 15 años, se lleva la plata para Puerto Rico con 140.22, 1,14 puntos por delante del mexicano Brayan Coria.

  • 1. Jhancarlos González176.64

    Colombia, 29 años — 1º de las qualis con 81.33

  • 2. Gabriel Lavallée140.22

    Puerto Rico, 15 años — 75.56 en su 2º best trick, 2ª mejor nota individual del contest

  • 3. Brayan Coria139.08

    México — batido por 1,14 puntos

Podio femenino: 150.76 contra 90.62, la final más desequilibrada del contest

Esmeralda Butler tenía 13 años el día de esa final, y era la más joven de toda la delegación puertorriqueña en Santo Domingo. Metió 77.89 en su segundo run y luego 72.87 en su segundo best trick. Total: 150.76. La mexicana Geraldine Sánchez, plata, termina con 90.62. La venezolana María Arias completa el podio con 80.08.

El cuarto puesto cuenta la otra mitad de la historia: Jazmín Álvarez, la colombiana que patinó los Juegos de París 2024, se queda en 72.85 tras fallar sus intentos de best trick. Una olímpica, cuarta, por detrás de una cría de 13 años que nunca ha pisado unos Juegos Olímpicos. Es exactamente el tipo de jornada que el street produce y que los demás deportes casi nunca producen.

  • 1. Esmeralda Butler150.76

    Puerto Rico, 13 años, Vega Baja — 1ª de las qualis con 71.57

  • 2. Geraldine Sánchez90.62

    México, Guanajuato — 107ª del ranking mundial

  • 3. María Arias80.08

    Venezuela

  • 4. Jazmín Álvarez72.85

    Colombia — olímpica en París 2024, best tricks fallados

Las qualis del 4 de agosto: 17 skaters, 10 países, un solo skatepark

La víspera de las finales eran 17 en la línea de salida — 7 chicas, 10 chicos — enviados por Panamá, Honduras, Costa Rica, México, Venezuela, Colombia, Puerto Rico, El Salvador, República Dominicana y Barbados. Sobre el papel, es un cartel regional. En la práctica, es la primera vez que estas diez federaciones mandan skaters a unos Juegos, en un skatepark de competición de verdad, con jueces de World Skate y un ranking oficial al final del camino.

Butler ya se había puesto en cabeza de las clasificatorias femeninas con 71.57. González había hecho lo mismo en las masculinas con 81.33. Ninguna sorpresa al día siguiente en lo alto del cajón — la sorpresa fue la diferencia.

Jhancarlos González, part vidéo de skate street

3 runs, 3 best tricks: el formato que decantó la final femenina

Skateur en contest de street international, run devant les tribunes
El formato street en contest: un run, una grada y tres intentos para jugárselo todo. Foto: Erik Drost — CC BY 4.0, vía Wikimedia Commons (ilustración).

El formato es el estándar: tres runs y luego tres intentos de best trick. El total suma las mejores notas. Parece poca cosa — en realidad es lo que creó los 60 puntos de diferencia en chicas. Butler convirtió dos veces: un run de 77.89 y un best trick de 72.87. Álvarez, la olímpica, falló los suyos y acabó sumando runs sin bonus.

Es la lógica cruel del street de competición: puedes ser la skater más sólida del cartel y volverte a casa sin medalla porque tus tres intentos se fueron al suelo. En chicos, Lavallée jugó exactamente la carta contraria — sin su best trick de 75.56 no hay plata. Ya lo hemos visto en otros circuitos esta temporada, sin ir más lejos en las finales de los X Games 2026, donde runs limpios no bastaron.

Jhancarlos González: 5º en Tampa en abril, oro en Santo Domingo en agosto

El nombre de González no sale de la nada. En abril terminaba 5º del Tampa Pro 2026 — por delante de buena parte del circuito mundial, en el contest indoor más duro del calendario. En 2024 ya se subía al podio de los World Skate Games en Italia, con el bronce, junto a Toa Sasaki y Matías Dell Olio.

Un skater de ese nivel en un cartel regional da esto: 176.64 puntos y un contest sentenciado antes del final. Su federación, por su parte, no esconde hacia dónde mira: este título se presenta como un hito en el camino hacia Los Ángeles 2028. La verdadera batalla se jugará en otra parte — en el circuito World Skate, no en el Malecón.

Entonces, ¿relevo o golpe de suerte? La respuesta cabe en una bandera

La respuesta es sí — pero no vale para toda la región. Vale para Puerto Rico, y para nadie más. En dos pruebas de skate, la isla se vuelve con dos medallas, conseguidas por una chica de 13 años y un chico de 15. Ni un veterano, ni un rider asentado en el circuito: dos chavales de la misma roca, el mismo día, en el mismo skatepark.

Butler tampoco es una casualidad. Con 11 años ya terminaba 20ª en un mundial. En 2025 acababa 4ª en los Juegos Panamericanos Junior de Asunción. Santo Domingo es el siguiente escalón, no el primero. Y su «estoy contenta, no me lo puedo creer» soltado a los periodistas justo después, con la medalla dedicada a sus padres, que la llevaban a entrenar, lo dice todo sobre el punto del que parte.

Para el resto: no, la región no ha dado el vuelco. Diez naciones, 17 skaters y un título masculino ganado por un pro colombiano de 29 años ya clasificado a nivel mundial — sigue siendo un cartel estrecho. Lo que cambió el 5 de agosto es que un país de tres millones de habitantes demostró que podía producir dos medallistas adolescentes en una tarde. Es el mismo guion que ya hemos visto escribirse en otros sitios, con Rayssa Leal en Brasil o Lucie Schoonheere en Francia: una cría despunta, y tres años después hay diez detrás de ella. Quédate con el nombre de Esmeralda Butler. Lo vas a volver a ver.

Una olímpica de París 2024 batida por 78 puntos por una chica de 13 años: ¿nivel regional demasiado flojo o guantazo de verdad? Cuéntalo en comentarios ↓

Seguimos todos los resultados de los contests de skate de la temporada en nosk8.com.

{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "SportsEvent",
"name": "Street Skateboard — Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes 2026",
"startDate": "2026-08-04",
"endDate": "2026-08-05",
"eventStatus": "https://schema.org/EventScheduled",
"eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
"image": "https://www.nosk8.com/wp-content/uploads/2026/08/skate-street-saint-domingue-2026-hero.jpg",
"location": {
"@type": "Place",
"name": "Skatepark du Malecón Deportivo",
"address": {
"@type": "PostalAddress",
"addressLocality": "Saint-Domingue",
"addressCountry": "DO"
}
},
"description": "Première apparition du skateboard aux Jeux d'Amerique centrale et des Caraibes. Street hommes remporte par Jhancarlos Gonzalez (Colombie, 176.64) et street femmes par Esmeralda Butler (Porto Rico, 13 ans, 150.76), le 5 aout 2026 a Saint-Domingue.",
"sport": "Skateboarding",
"organizer": {
"@type": "Organization",
"name": "XXV Juegos Centroamericanos y del Caribe Santo Domingo 2026",
"url": "https://jcc2026.org/"
}
}

{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "Article",
"headline": "Saint-Domingue 2026 : 13 ans, 60 points d'ecart — le skate caribeen a-t-il trouve sa releve ?",
"author": {"@type": "Organization", "name": "Nosk8"},
"datePublished": "2026-08-06",
"description": "Resultats complets du street skateboard aux Jeux d'Amerique centrale et des Caraibes 2026 a Saint-Domingue : podiums, scores, qualifications et analyse.",
"keywords": "skate street Saint-Domingue 2026, Esmeralda Butler, Jhancarlos Gonzalez, Gabriel Lavallee, resultats skateboard, Jeux Amerique centrale Caraibes"
}

Partager

Le lexique

  1. 1

    street

    Discipline du skate en compétition qui reproduit le mobilier urbain : rails, escaliers, murets et plans inclinés.

  2. 2

    run

    Passage chronométré, en général 45 secondes, pendant lequel le skateur enchaîne librement ses figures sur tout le module.

  3. 3

    best trick

    Tentative unique sur une seule figure, notée à part du run. Elle se rate ou elle se rentre, sans deuxième chance dans l'essai.

Continue ta lecture

Événements

WST Qualification olympique LA 2028 : les Français en lice — état des lieux

Aurélien Giraud, Vincent Milou, Joseph Garbaccio, Charlotte Hym : qui a une vraie chance de se qualifier pour Los Angeles 2028 ? État des lieux…

Lire l'article 4 min de lecture

Commentaires (0)

    Laisse ton commentaire

    Prénom, email et au moins 20 caractères requis. Un code de vérification sera envoyé par email avant publication.

    Ton email reste privé. Les commentaires sont modérés a posteriori.