Street Shop LIVRAISON OFFERTE DÈS 50€ −15 % SUR TA PREMIÈRE COMMANDE · JE M'ABONNE
Saint-Domingue 2026 : 13 ans, 60 points d’écart — le skate caribéen a-t-il trouvé sa relève ?

Accueil / Événements

★ Événements

Saint-Domingue 2026 : 13 ans, 60 points d’écart — le skate caribéen a-t-il trouvé sa relève ?

Street skate aux Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes 2026 : Esmeralda Butler titrée à 13 ans avec 60 points d'avance, Jhancarlos González en or chez les hommes. Podiums complets, scores et qualifications.

7 min de lecture
Guillaume Martin

Rédacteur skate chez NOSK8.

Spots, portraits et culture skate française : chaque article est relu et sourcé. Trois générations de pros au compteur. Chronique mensuelle.

Le 5 août 2026, sur le skatepark du Malecón Deportivo de Saint-Domingue, le skateboard entrait pour la première fois au programme des Jeux d’Amérique centrale et des Caraïbes. Deux titres en jeu, street hommes et street femmes. Chez les hommes, le Colombien Jhancarlos González a plié le contest à 176.64 points. Chez les femmes, la Portoricaine Esmeralda Butler a gagné à 13 ans avec 150.76 — soit 60 points de plus que la deuxième. Un écart pareil sur une finale internationale, ça ne se voit presque jamais.

⏱ Lecture : 6 min

Or hommes

J. González

Colombie — 176.64 pts

Or femmes

E. Butler

Porto Rico, 13 ans — 150.76 pts

Finales

5 août 2026

Malecón Deportivo, Saint-Domingue

Format

Street

3 runs + 3 best tricks

Podium hommes : González devant, deux gamins derrière

Jhancarlos González n’a laissé aucun doute. 176.64 points, 36 de plus que le deuxième. Le Colombien de 29 ans avait déjà sorti les qualifications en tête la veille avec 81.33 — il a juste continué. Derrière lui, ça s’est joué à un cheveu : Gabriel Lavallée, 15 ans, prend l’argent pour Porto Rico avec 140.22, soit 1,14 point devant le Mexicain Brayan Coria.

  • 1. Jhancarlos González176.64

    Colombie, 29 ans — 1er des qualifs avec 81.33

  • 2. Gabriel Lavallée140.22

    Porto Rico, 15 ans — 75.56 sur son 2e best trick, 2e meilleure note individuelle du contest

  • 3. Brayan Coria139.08

    Mexique — battu pour 1,14 point

Jhancarlos González, podium hommes du street à Saint-Domingue

Podium femmes : 150.76 contre 90.62, la finale la plus déséquilibrée du contest

Esmeralda Butler avait 13 ans le jour de cette finale, et c’était la plus jeune de toute la délégation portoricaine à Saint-Domingue. Elle a mis 77.89 sur son deuxième run, puis 72.87 sur son deuxième best trick. Total : 150.76. La Mexicaine Geraldine Sánchez, argent, termine à 90.62. La Vénézuélienne María Arias complète le podium à 80.08.

La quatrième place raconte l’autre moitié de l’histoire : Jazmín Álvarez, la Colombienne qui a skaté les Jeux de Paris 2024, s’arrête à 72.85 après avoir raté ses tentatives de best trick. Une olympienne, quatrième, derrière une gamine de 13 ans qui n’a jamais mis un pied à un Jeu olympique. C’est exactement le genre de journée que le street produit et que les autres sports ne produisent presque jamais.

  • 1. Esmeralda Butler150.76

    Porto Rico, 13 ans, Vega Baja — 1re des qualifs avec 71.57

  • 2. Geraldine Sánchez90.62

    Mexique, Guanajuato — 107e au classement mondial

  • 3. María Arias80.08

    Venezuela

  • 4. Jazmín Álvarez72.85

    Colombie — olympienne Paris 2024, best tricks manqués

Esmeralda Butler avant le podium femmes : 4e des Jeux panaméricains juniors 2025

Les qualifs du 4 août : 17 skateurs, 10 pays, un seul skatepark

La veille des finales, ils étaient 17 au départ — 7 femmes, 10 hommes — envoyés par le Panamá, le Honduras, le Costa Rica, le Mexique, le Venezuela, la Colombie, Porto Rico, le Salvador, la République dominicaine et la Barbade. Sur le papier, c’est un plateau régional. Dans les faits, c’est la première fois que ces dix fédérations envoient des skateurs à des Jeux, sur un vrai skatepark de compétition, avec des juges World Skate et un classement officiel au bout.

Butler avait déjà pris la tête des qualifications femmes avec 71.57. González avait fait pareil chez les hommes avec 81.33. Aucune surprise le lendemain sur la première marche — la surprise, c’était l’écart.

Jhancarlos González en part vidéo : le niveau qui écrase les qualifs

3 runs, 3 best tricks : le format qui a fait basculer la finale femmes

Skateur en contest de street international, run devant les tribunes
Le format street en contest : un run, une tribune, et trois tentatives pour tout jouer. Photo : Erik Drost — CC BY 4.0, via Wikimedia Commons (illustration).

Le format est standard : trois runs, puis trois tentatives de best trick. Le total additionne les meilleures notes. Ça a l’air anodin — c’est en réalité ce qui a créé les 60 points d’écart chez les femmes. Butler a converti deux fois : un run à 77.89 et un best trick à 72.87. Álvarez, l’olympienne, a manqué les siens et s’est retrouvée à additionner des runs sans bonus.

C’est la logique cruelle du street en compétition : tu peux être la skateuse la plus solide du plateau et rentrer sans médaille parce que tes trois tentatives sont tombées à côté. Chez les hommes, Lavallée a joué exactement l’inverse — sans son best trick à 75.56, il n’a pas l’argent. On l’a vu sur d’autres circuits cette saison, notamment sur les finales X Games 2026 où des runs propres n’ont pas suffi.

Récap des juges World Skate : la finale femmes et hommes de Saint-Domingue, notée run par run

Jhancarlos González : 5e à Tampa en avril, en or à Saint-Domingue en août

Le nom de González ne sort pas de nulle part. En avril, il finissait 5e du Tampa Pro 2026 — devant une bonne partie du circuit mondial, dans le contest indoor le plus dur du calendrier. En 2024, il montait déjà sur le podium des World Skate Games en Italie, en bronze, aux côtés de Toa Sasaki et Matías Dell Olio.

Un skateur de ce niveau dans un plateau régional, ça donne 176.64 points et un contest plié avant la fin. Sa fédération, elle, ne cache pas où elle regarde : ce titre est présenté comme un jalon sur la route de Los Angeles 2028. La vraie bataille se jouera ailleurs — sur le circuit World Skate, pas sur le Malecón.

Alors, relève ou coup de chance ? La réponse tient en un drapeau

La réponse est oui — mais elle ne concerne pas toute la région. Elle concerne Porto Rico, et personne d’autre. Sur deux épreuves de skate, l’île repart avec deux médailles, décrochées par une fille de 13 ans et un garçon de 15 ans. Pas un vétéran, pas un rider installé sur le circuit : deux ados du même caillou, le même jour, sur le même skatepark.

Butler n’est pas un accident non plus. À 11 ans, elle finissait déjà 20e d’un championnat du monde. En 2025, elle terminait 4e des Jeux panaméricains juniors à Asunción. Saint-Domingue, c’est la marche suivante, pas la première. Et son « je suis contente, j’arrive pas à y croire » lâché aux journalistes juste après, avec la médaille dédiée à ses parents qui l’emmenaient s’entraîner, dit tout de là d’où elle part.

Pour le reste : non, la région n’a pas basculé. Dix nations, 17 skateurs, et un titre masculin remporté par un pro colombien de 29 ans déjà classé mondialement — ça reste un plateau étroit. Ce qui a changé le 5 août, c’est qu’un pays de trois millions d’habitants a prouvé qu’il pouvait produire deux médaillés adolescents en une après-midi. C’est le même scénario qu’on a vu s’écrire ailleurs, avec Rayssa Leal au Brésil ou Lucie Schoonheere en France : une gamine sort du lot, et trois ans plus tard il y en a dix derrière elle. Retiens le nom d’Esmeralda Butler. Tu vas le revoir.

Rayssa Leal en 2025, la relève du skate sortie d’une gamine de 13 ans
Rayssa Leal en 2025 : à 13 ans elle montait sur un podium olympique, aujourd’hui le Brésil compte dix filles derrière elle. Le scénario que Porto Rico espère rejouer avec Esmeralda Butler. Photo : Alex Rocha / PMPA — licence Attribution, via Wikimedia Commons.

Une olympienne de Paris 2024 battue de 78 points par une fille de 13 ans : niveau régional trop faible, ou vraie claque ? Dis-le en commentaire ↓

On suit tous les résultats des contests skate de la saison sur nosk8.com.

Partager

Le lexique

  1. 1

    street

    Discipline du skate en compétition qui reproduit le mobilier urbain : rails, escaliers, murets et plans inclinés.

  2. 2

    run

    Passage chronométré, en général 45 secondes, pendant lequel le skateur enchaîne librement ses figures sur tout le module.

  3. 3

    best trick

    Tentative unique sur une seule figure, notée à part du run. Elle se rate ou elle se rentre, sans deuxième chance dans l'essai.

Continue ta lecture

Événements

FISE Le Havre 2026 : 3 jours gratuits face à la mer, et une place pour le skate ?

Du 28 au 30 août 2026, le FISE Xperience revient au skatepark du boulevard Albert 1er. Dates, lieu, entrée libre, inscriptions riders : tout ce…

Lire l'article 6 min de lecture

Commentaires (0)

    Laisse ton commentaire

    Prénom, email et au moins 20 caractères requis. Un code de vérification sera envoyé par email avant publication.

    Ton email reste privé. Les commentaires sont modérés a posteriori.